Англоязычная версия данного письма была отправлена исполнительному директору Rambler Media по электронной почте. Поскольку ответа так и не последовало, я решил попробовать другой способ доставки.
Марк, здравствуйте!
Меня зовут Владимир Волошин. С июня 2000 года я являлся директором компании ЗАО "Доктор.Ру", входящей в Rambler Holding, и занимался развитием проектов
Проекты эти созданы мною в 1998 году, они выросли из «материнского» проекта «Все лечиться хочут!», открытого весной 1997 года. Доменные имена mama.ru и doktor.ru были зарегистрированы по моей просьбе хабаровской компанией "Редком", которая осуществляла техническую поддержку этих проектов.
В начале 2000-го года, представители ИГ "Русские Фонды" и Orion Capital Advisors (первые инвесторы "Рамблера"), договорились со мною о совместном развитии этих проектов, для чего разработали программу инвестирования через интернет-инкубатор NetValue. К сожалению, соглашение о развитии проектов носило неформальный характер. Договоренности предполагали создание совместного предприятия, с моей долей в нем. Но в итоге домены mama.ru и doktor.ru оказались зарегистрированы на "Рамблер".
Менеджмент First Mercantile Capital Group – инвестор Рамблера "второй волны" - также игнорировал эту коллизию.
Дальнейшая история продемонстрировала незаинтересованность холдинга "Рамблер" в развитии проектов Мама.Ру и Доктор.Ру. К счастью, мне удалось вывести эти проекты на самоокупаемость и сохранить их в качестве лидеров в своей нише (материнские и медицинские ресурсы Рунета).
Сейчас руководство "Рамблера" собирается избавиться от меня как руководителя этих проектов, но хочет оставить себе домены Doktor.ru и Mama.ru. При этом авторские права на контент проектов Doktor.ru и Mama.ru остаются у меня. Очевидно, что использование этого контента "Рамблером" может привести к неприятным юридическим последствиям.
Я бы предпочел урегулировать ситуацию мирным путем. Домены mama.ru и doktor.ru оказались в собственности компании "Рамблер" вследствие нечистоплотных действий первых инвесторов компании. Полагаю, будет справедливо, если мои права как автора и владельца этих доменов будут восстановлены.
В заключение хочу отметить, что данная скандальная история уже освещалась в новостях и вызвала широкий общественный резонанс, в том числе международный. Это едва ли улучшает имидж "Рамблера". Позволю себе процитировать комментарии австрийских пользовательниц Интернета, узнавших об этой проблеме:
Es tut uns wirklich Leid, dass es jetz zu einem solchen Streit gekommen ist. Mama.ru war fu"r uns eine echte Inspration als wir ein a"hnliches Web Projekt fu"r O"sterreichische Mu"tter gemacht haben. Es ist unvorstellbar, dass so eine Situation bei uns hier passiert. Noch u"berraschender ist die Sache, dass Rambler eigentlich ein grosses Unternehmen ist mit Hauptsitz in England. So eine Firma sollte eigentlich mit Problemen anders umgehen und nach bessere Lo"sungen suchen. Die ganze Sache finden wir sehr widerlich, Herrn Voloshin wu"nschen wir viel Gesundheit und Kraft um mit Ramler weiter zu Ka"mpfen. Mama.ru und Eva.ru wu"nschen wir weiter viel Erfolg. Sie sind ein tolles Beispiel fu"r vielen Webseiten weltweit.
Авторство проектов Мама.Ру и Доктор.Ру и историю их создания можно увидеть по архивам отраслевых СМИ:
Изначальные версии сайтов, где указано мое авторство, можно найти в архиве web.archive.org:
Мама.Ру:
Доктор.Ру:
Надеюсь, что вы поспособствуете скорейшему разрешению изложенной проблемы.
С уважением,
Владимир Волошин.