Ну, в общем правильно говорят. Национальная ос не нужна. Нужна проверенная международная открытая ос. То есть нужно только декларировать направление перехода. И понемногу переводить гос. учреждения на открытые стандарты (а то лично мне, например, не очень нравится что мои налоги идут в копилку майкрософта; соответственно, при возможности выбора я буду выбирать кандидата с альтернативной позицией). Хотя бы на тот же альт, внедренцев коего найти не сложно.
Очевидно, авторы пишут свои статьи прямо в окне MS Internet Explorer (как чуть ли не единственного броузера, который не умеет проверять орфографию). При любом ином варианте (особенно, с участием редактора и корректора), ошибка бы до production не дошла.