версия для печатиЛоготип неплохой. Всё остальное - увы... Юзабилити и так было не на высоте, а стало заметно хуже.
Для начала предлагаю отказаться от от многоколоночной верстки, и сделать весь сайт в виде одной, в крайнем случае, двух колонок (типа Яндекс.Новостей, но за это вас будут сильно ругать юзеры смартфонов), или сделать, наконец, PDA-версию - тогда будем ее читать.
Хочется крутить баннеры? Так мы их все равно не видим (слава баннерорезкам), лучше вешайте текстовую рекламу.
Дальше: многомерная навигация - это ужасно! Весь навигационный блок должен быть в одном месте, а не разбросан по всей странице. Именно навигация хуже всего на сайте, она слишком неудобная.
Гиперссылки должны быть НЕ ЧЕРНОГО цвета, и подсвечиваться при наведении! Лучше с подчеркиванием. ВСЕ гиперссылки должны быть одинакового цвета и размера. Обязательно нужно выделять гиперссылку, на которой сейчас фокус, и менять цвет посещенных гиперссылок.
Ни одна ссылка не должна вести на страницу, на которой сейчас юзер находится! Желательно на каждой странице оставить "хлебные крошки" - полосу, по которой юзер может определить, где он сейчас находится (главная - раздел - подраздел - страница).
Всё это - самые элементарные основы юзабилити. К сожалению, они нарушаются на 90% сайтов. Некоторые юзеры даже привыкли к этому безобразию, поскольку они не знают, что можно сделать лучше. Но все-таки лучше не мучить своих читателей, тем более, что исправление ошибок не требует больших затрат.
Дизайн - ничто, контент и юзабилити - всё!
.
.
В "вопросах и ответах" левая колонка отличается от остального сайта - остался радио с именем пользователя, отсутствуют ссылки на редактирование профиля, добавление новости и т.д.