А что взорвало мозг - издержки электронного перевода? Ну так оттого же и "страница-цель" вместо устоявшейся "целевой страницы".
А по сути отчет "Пути по сайту" легко собирать и трудно использовать. Вручную анализировать этот отчет не имеет смысла, потому что пути у всех пользователей получаются очень разными. Но раз Google сделал автоматический отчет, может кому-то он будет в прок. Хотя не уверен. В "
мой мозг взорвали первые два предложения
"Сотрудники службы Google Analytics в своем блоге дают советы по оптимизации сайта для улучшения показателей рекламных кампаний на нем. Они подробно освещают нечасто пока используемую возможность сервиса, а именно отслеживание путей по сайту."