Google «позаимствовал» виртуальную клаву у китайцев

комментировать
версия для печати

Система для ввода иероглифов с QWERTY-клавиатуры Google Pinyin Input Method Editor (IME) оказалась очень уж похожей на продукт Sogou китайской компании Sohu. В результате, как сообщает PCWorld, компания Google принесла извинения фирме Sohu, которая в конце прошлой недели уже собиралась подать иск против поисковой системы.

Пиньин (Pinyin) представляет систему письменности китайского языка, основанную на латинском алфавите. Google Pinyin IME преобразует вводимые на QWERTY-клавиатуре в системе пиньин символы в иероглифы. Так как иероглифов больше, чем букв латинского алфавита, то системе ввода приходится предлагать пользователю наиболее подходящие варианты завершения слов, исходя из того, что он уже успел набрать. Для обеспечения этой функции используется словарь, который и «позаимствовала» компания Google.

Почти сразу после выпуска Pinyin IME китайские пользователи заметили, что эта система оказалась очень уж похожей на Sogou. Впоследствии этот факт подтвердила и сама Sohu, заявив, что рассматривает возможность подачи иска против Google.

Компания Google не стала подливать масла в огонь и извинилась перед Sohu (на китайском, не объясняя причин заимствования чужого словаря), выпустив при этом обновление Pinyin IME. Несмотря на это, компания Sohu отмечает, что содержимое словарей Google и Sogou совпадает сейчас аж на 79%, а до обновления этот показатель был равен 96%.

Другие новости