top4top и мегареклама не работающего сайта

версия для печати

чье творчество top4top.ru и нафига рекламировать то, что сначала требует flash 9 а потом еще и не работает? Денег вбухали в телик...

JDBC exception on Hibernate data access: SQLException for SQL [???]; SQL state [null]; error code [0]; Cannot open connection; nested exception is org.hibernate.exception.GenericJDBCException: Cannot open connection