Многие из пользователей Рунета слышали о том, что 2004 год знаменовался празднованием 10-летия Рунета. Этому событию было посвящено довольно много мероприятий, в частности, церемония вручения Премии Рунета.
Согласен с автором статьи. Но не во всем. По поводу языка: 1. Многие сайты имеют несколько вариантов языков. 2. Языковые, культурные, менталитетные барьеры, а точнее сказать, различия были всегда. Во все времена. И ничего страшного в этом нет. Мир очень разнообразен и не однозначен. В конце концов, мир не должен быть похож на казарму, где можно и безобразно лишь бы однообразно.
Тот, кто знает английский или любой другой иностранный язык могут читать сайты на английском языке, так же как и книги в оригинале, и фильмы смотреть, и многое другое. Но всех языков знать не возможно, тем более для того, что бы читать, и главное понимать, текст/фильм и т.д. Вы хорошо владеете «инглиш», вы «спехен зи дойчь»? Тогда разрешите вас спросить: давно ли вы были на испноговорящих сайтах, а на китайских, бразильских? Нет?! И, что, много потеряли? Нет, конечно же, там скорее всего замечательные сайты, талантливые администраторы-модераторы… Ну и, что?! У них своя жизнь, у нас своя. Тот, кто занимается изучением языка, тот кто работает с переводами языков, тот заходит на те сайты которые ему понятны и НУЖНЫ (по работе/учебе). Ему это надо. А большинству – нет значит нет. И нечего здесь убиваться. В свое время пытались ввести эсперанто. но ничего не получилось. что предлагаете вы? Всем поголовно изучать исключительно английский или немецкий? Может всему человечеству удариться в полиглотство. Да, чем больше человек знает, тем лучше. Да, дай бог каждому, владеть каким нибудь иностранным языком. Но, повторюсь, все языки выучить невозможно (а помимо «выучить», нужна еще и практика, постоянная причем)…
… Мир всегда был разделен на континенты, страны, языки, национальности и многое еще на что… И не смотря на все различия, и не смотря на то что многие, как вы правильно заметили, действительно не выходят из своих доменных национальных зон Сеть, Интернет сближает. С любой точки мира можно узнать о происходящих событиях на другой стороне планеты или в соседнем дворе.
К чему это я все? К тому, что кому надо тот и будет узнавать, читать, смотреть эти самые происходящие события, в том числе на других языках. Ведь Интернет не обязывает посещать «иностранные» домены, в том то его и демократичность, что он лишь дает ВОЗМОЖНОСТЬ посещать иноязычные сайты, а люди сами выбирают, что им нужно, проще, легче, интереснее…
Согласен с автором статьи. Но не во всем. По поводу языка: 1. Многие сайты имеют несколько вариантов языков. 2. Языковые, культурные, менталитетные барьеры, а точнее сказать, различия были всегда. Во все времена. И ничего страшного в этом нет. Мир очень разнообразен и не однозначен. В конце концов, мир не должен быть похож на казарму, где можно и безобразно лишь бы однообразно.
Тот, кто знает английский или любой другой иностранный язык могут читать сайты на английском языке, так же как и книги в оригинале, и фильмы смотреть, и многое другое. Но всех языков знать не возможно, тем более для того, что бы читать, и главное понимать, текст/фильм и т.д. Вы хорошо владеете «инглиш», вы «спехен зи дойчь»? Тогда разрешите вас спросить: давно ли вы были на испноговорящих сайтах, а на китайских, бразильских? Нет?! И, что, много потеряли? Нет, конечно же, там скорее всего замечательные сайты, талантливые администраторы-модераторы… Ну и, что?! У них своя жизнь, у нас своя. Тот, кто занимается изучением языка, тот кто работает с переводами языков, тот заходит на те сайты которые ему понятны и НУЖНЫ (по работе/учебе). Ему это надо. А большинству – нет значит нет. И нечего здесь убиваться. В свое время пытались ввести эсперанто. но ничего не получилось. что предлагаете вы? Всем поголовно изучать исключительно английский или немецкий? Может всему человечеству удариться в полиглотство. Да, чем больше человек знает, тем лучше. Да, дай бог каждому, владеть каким нибудь иностранным языком. Но, повторюсь, все языки выучить невозможно (а помимо «выучить», нужна еще и практика, постоянная причем)…
… Мир всегда был разделен на континенты, страны, языки, национальности и многое еще на что… И не смотря на все различия, и не смотря на то что многие, как вы правильно заметили, действительно не выходят из своих доменных национальных зон Сеть, Интернет сближает. С любой точки мира можно узнать о происходящих событиях на другой стороне планеты или в соседнем дворе.
К чему это я все? К тому, что кому надо тот и будет узнавать, читать, смотреть эти самые происходящие события, в том числе на других языках. Ведь Интернет не обязывает посещать «иностранные» домены, в том то его и демократичность, что он лишь дает ВОЗМОЖНОСТЬ посещать иноязычные сайты, а люди сами выбирают, что им нужно, проще, легче, интереснее…